[/felirat]
A Nagy Hadron Összeütköző fontos mérföldkövet ért el a múlt hétvégén, amikor egy ionnyalábot injektáltak az óramutató járásával megegyező irányba. Ez az első alkalom, hogy a részecskék 2008. szeptember óta kerülnek az ütközőbe, amikor a fizikusokat egy hatalmas hiba miatt kényszerítették a rendszer leállítására. A CERN sajtóközleménye szerint az ólomionokat október 23-án, pénteken helyezték el az óramutató járásával megegyező irányban, de nem mozdultak el az LHC teljes kerülete mentén. A CERN tisztviselői továbbra is reménykednek a 2009-es újraindításon, az első körkörös sugárzás valószínűleg november közepén kerül befecskendezésre, az első nagy energiájú ütközések pedig december közepén történnek.
A CERN elmondta, hogy később múlt pénteken az első protonnyaláb ugyanazt az utat követi - majd szombaton a protonokat az LHCb detektoron továbbították.
Jelentették, hogy az összes beállítás és paraméter a gép tökéletes működését mutatta. Az elkövetkező hetekben a fizikusok remélik, hogy megkapja az első keringő sugárzását. Ezután újból megkeresik a megfoghatatlan Higgsz-részecskét.
Itt egy interjú a CERN főigazgatójával, Rolf-Dieter Heuer-rel az LHC bekapcsolásáról.
Források: CERN, Physics World
