Kép jóváírása: Energia
Egy pilóta nélküli orosz „Progress 11” teherhajó vasárnap felemelkedett a Baikonur-i kozmodromtól, és több mint két tonna élelmet, üzemanyagot, vizet, készleteket és tudományos felszerelést szállított a Nemzetközi Űrállomás számára. Várhatóan szerdán érkezik az űrállomáshoz, ahol automatikusan összekapcsolódik a Zvezda szervizmodul Pirs dokkoló rekeszével.
Egy pilóta nélküli orosz ellátó hajó sikeresen robbant fel a kazahsztáni Baikonur kozmódiumból, és több mint két tonna ételt, üzemanyagot, vizet, készleteket és tudományos felszerelést szállított az Expedition 7 legénységéhez a Nemzetközi Űrállomás fedélzetén.
A Progress 11 jármű időben felállt Közép-Ázsia indítópadjáról, Középidő szerint 17: 34-kor (1034 GMT, 14:34 Baikonur idő szerint). Kevesebb, mint kilenc perccel később a Progress eljutott a pályára, és pillanatokkal később napelemeit és navigációs antennáit elhelyezték. A Progress indulásakor, a 7. expedíció parancsnoka, Jurij Malenchenko és a NASA ISS tudományos tisztviselő, Ed Lu repültek az Egyenlítő közelében Afrika nyugati partja mellett, 240 törvényes mérföld tengerszint feletti magasságban.
Az előre beprogramozott motorok három napos tüzelése után, hogy elérjék az ISS-t, a Progress automatikusan kapcsolódik az állomás Zvezda szervizmoduljának Pirs dokkoló rekeszéhez szerdán, 18: 00-kor, középidő szerint (1117 GMT). Néhány órán belül Malenchenko és Lu kinyitja a fedélzetet a hajó számára, és elkezdi kirakodni a hajót.
A folyamatban a környezetvédelmi rendszerek pótalkatrészei vannak mind az Egyesült Államok, mind az oroszországi állomás szegmenseiben, irodaszerek, két tartály ivóvíz és néhány ruhadarab a két személyzet tagja számára. A Progress fedélzetén két kísérleti készlet is szerepel az Pedro Duque Európai Űrügynökség kozmoszának, aki októberben indítja el a Soyuz TMA-3 járművet az Expedition 8 legénységével körülbelül egy hétig tartó tudományos kutatást az ISS-ről a ESA és az Orosz Repülési és Űrügynökség. Duque Malenchenkoval és Lu-val fog visszatérni a földre a jelenleg az állomásra dokkolt Sojuz TMA-2 járművel.
Eredeti forrás: NASA sajtóközlemény
