Cassini megragadta a Dionét a Szaturnusz földgömbje felé, amikor 2004. december 14-én közeledett a jeges holdhoz, hogy közeledjen a találkozásához. Ez a természetes színes nézet azt mutatja, hogy a hold fényerőssége erősen változik a felületén, de figyelemre méltó színhiány van a a Szaturnusz hangulatának meleg árnyalatai. Számos ovális alakú vihar van jelen a bolygó légkörében, hullámaival és hullámaival együtt a felhő sávjában.
Az ennek a képnek a készítéséhez használt képeket a Cassini űrhajó széles látószögű kamerájával, Diontól kb. 603 000 kilométer (375 000 mérföld) távolságra, az ultraibolya fény hullámhosszára érzékeny szűrőn keresztül, 338 nanométerre állítva állítottuk elő. A Sun-Dione űrhajó vagy fázisszöge 34 fok. A kép skála kb. 32 kilométer (pixel).
A Cassini-Huygens küldetés a NASA, az Európai Űrügynökség és az Olasz Űrügynökség együttműködési projektje. A Jet Propulsion Laboratory, a kaliforniai Pasadena Kaliforniai Technológiai Intézet részlege, irányítja a NASA Tudományos Misszió Igazgatóságának küldetését a washingtoni DC-ben. A Cassini pályáját és két fedélzeti kameráját a JPL-ben tervezték, fejlesztették és összeszerelték. A képalkotó csoport a Space Science Institute-ban található, Boulder, Colo.
A Cassini-Huygens küldetésről bővebben a http://saturn.jpl.nasa.gov oldalon és a Cassini képalkotó csoport honlapján, a http://ciclops.org olvashat.
Eredeti forrás: NASA / JPL / SSI sajtóközlemény
