[/felirat]
Általában a Swift műhold távoli kozmikus robbanásokat keres. "A Swift mintegy 20 000 ultraibolya forrást fedez fel az M31-ben, különös tekintettel a forró, fiatal csillagokra és a sűrű csillagfürtökre" - mondta Stefan Immler, a NASA Goddard űrrepülési központjának Swift-csoportjának kutatója. „Különösen fontos, hogy a galaxist három ultraibolya szűrővel fedjük le. Ez lehetővé teszi, hogy az M31 csillagképződésének folyamatait sokkal részletesebben tanulmányozzuk, mint korábban lehetséges volt. ”
Hasonlítsa össze ezt a képet egy földi távcső optikai verziójával:
Az M31, más néven Andromeda galaxis, több mint 220 000 fényév átmérőjű és 2,5 millió fényévnyire fekszik. Tiszta, sötét éjszaka a galaxis csak szabadon szemmel látható, mint egy ködös folt.
2008. május 25. és július 26. között a Swift ultraibolya / optikai távcsöve (UVOT) 330 képet kapott az M31-ről 192,8, 224,6 és 260 nanométer hullámhosszon.
"A Swift olyan közeli galaxiseket vizsgál, mint az M31, így a csillagászok jobban megértsék a csillagképződés körülményeit, és összekapcsolhatják azokat a távoli galaxisok körülményeivel, ahol gamma-sugárzás történt" - mondta Neil Gehrels, a misszió vezetője. A Swift 2005. novemberi indulása óta a műholdas több mint 400 gamma-sugárzást észlelt - hatalmas, távoli robbanásokat, amelyek valószínűleg a fekete lyukak megszületésével járnak.
A képről további információt a NASA ezen az oldalán talál. Van még egy podcast a Swift-ről erről a képről is.
