A Saturn hurrikánjai. Kép jóváírása: NASA / JPL / SSI Kattintson a nagyításhoz
E két összehasonlító képben az örvények más, viharos mozgások közepette keverednek a Szaturnusz légkörében. A jobb oldali képet körülbelül két Saturn-forgatással készítették a bal oldali kép után.
Mindkét nézet mínusz 23 fok és mínusz 42 fok közötti szélességet mutat. Az ezekben a képekben a közép alatti régió (mínusz 35 foknál) rendszeres vihar aktivitást észlel, mióta Cassini először 2004. szeptemberében közeledett a Szaturnuszba. A légköri Cassini 2004. februári és októberi vizsgálata azt mutatta, hogy a szélességi régió ovális alakú viharok többsége a mínusz 35 fok körül forog az óramutató járásával ellentétes irányban, kisebb kisebb viharokkal olykor nagyobb hullámokká egyesülve (lásd a Saturn Movie és a Saturn Movie Closeup című filmet a vihar aktivitásáról ebben a régióban.)
A Földön a déli féltekén a hurrikánok az óramutató járásával megegyező irányban forognak. Így a Saturn déli szélességének ezen képein megjelenő viharkat hurrikánellenesnek lehetne nevezni. Ez a visszafelé történő spirál (a Földhez viszonyítva) általános az óriási bolygókon.
A képeket a Cassini űrhajó szűk látószögű kamerájával készítették 2005. július 4-én és 5-én, egy infravörös hullámhosszra érzékeny szűrővel, amelynek középpontjában 750 nanométer volt. Ebben az időben Cassini a Saturnától körülbelül 2,4 millió kilométer (1,5 millió mérföld) volt. A kép skála kb. 14 kilométer (pixel).
A Cassini-Huygens küldetés a NASA, az Európai Űrügynökség és az Olasz Űrügynökség együttműködési projektje. A Jet Propulsion Laboratory, a kaliforniai Pasadena Kaliforniai Technológiai Intézet részlege a NASA Tudományos Misszió Igazgatóságának misszióját kezeli, Washington, D.C. A képalkotó műveletek központja a Colo városában, Boulderben található Űrtudományi Intézet székhelye.
A Cassini-Huygens misszióval kapcsolatos további információkért látogasson el a http://saturn.jpl.nasa.gov oldalra. A Cassini képalkotó csoport honlapja a http://ciclops.org oldalon található.
Eredeti forrás: NASA / JPL / SSI sajtóközlemény