A történelem ma (október 18-án) lesz a Föld felett, és mindannyiunknak lehetősége van nézni.
A NASA űrhajósai, Christina Koch és Jessica Meir a tervek szerint vezetik a az első minden nő űrjárója kora reggel. A duó öt-hat órás kiránduláson este 7–50 órakor az EDT (1150 GMT) körül távozik a Nemzetközi Űrállomásról, hogy kicserélje a múlt hétvégén meghibásodott akkumulátort / kisülő egységet. Nézheti élőben itt és a Space.com honlapján, 18:00 órától kezdve, EDT-nál (1030 GMT), a NASA hozzájárulásával, vagy közvetlenül az űrügynökségön keresztül.
A NASA tisztviselői szerint az űrjárásokat 14 különböző nő hajtotta végre az évek során. De ezeket az űrjárókat egy férfi kolléga kísérte, így Koch és Meir új teret fognak találni.
"Végül azt hiszem, hogy ez fontos, és azt hiszem, hogy fontos az általunk végzett történelmi természet miatt" - mondta Koch egy közelmúltbeli interjúban.
"A múltban a nők nem mindig voltak az asztalnál" - tette hozzá. "Csodálatos, hogy hozzájárulok az űrprogramhoz abban az időben, amikor minden hozzájárulást elfogadnak, amikor mindenki szerepet játszik. Ez viszont megnöveli a siker esélyét. Nagyon sok ember motiválja motivációját inspiráló történetekkel emberek, akik úgy néznek ki, mint ők, és szerintem ez egy fontos történet, amelyet el kell mondani. "
A történelmi pillanat eredetileg március végén volt feltételezhető. De egy Koch és a NASA űrhajós, Anne McClain bevonásával tervezett űrjárót elhagyták, mert két megfelelő méretű űrruha nem lehetett időben elkészíteni a kiránduláshoz. (McClain júniusban tért vissza a Földre.)
A NASA kezdetben Koch-ot és Meir-t célozta meg egy extrahő izgalomra október 21-én, az űrjárók sorozatának részeként, amelyeket új elemek telepítésére terveztek az űrállomás külső oldalán. De az erőmű meghibásodása megváltoztatta ezeket a terveket.
- A Nemzetközi Űrállomás: belül és kívül (Infographic)
- Az űrhajósok teljes sorozat első űrjárója az állomás akkumulátorának frissítéséhez
- Az első egész nőstény űrjárót a biztonsággal kapcsolatos aggodalmak, és nem a szexizmus miatt végezték
Mike Wall könyve az idegen élet kereséséről "Kint"(Grand Central Publishing, 2018; illusztrálja: Karl Tate), már kint van. Kövesse őt a Twitteren @michaeldwall. Kövess minket a Twitteren @Spacedotcom vagy Facebook.