Amikor a lámpák kialszanak, a szellemek kijönnek játszani.
Így tűnik egy félelmetes fénykép, amelyet a James Webb távcsőjéből készítettek egy speciális tiszta helyiségben, világítás nélkül. Mivel hosszú távú expozíció szükséges ahhoz, hogy sötétben lehessen képet készíteni, a távcső körül forgó tiszta helyiség tudósai a képen látható haragokra hasonlítanak, nyilatkozta Chris Gunn, a képet készítő NASA fotós.
A hosszú expozíció azt jelenti, hogy a fényképezőgép redőnyét hosszú ideig nyitva hagyják, így elegendő idő áll rendelkezésre a sötétben lévő néhány fényrészecske vagy foton számára, hogy az érzékelőt vagy a fotópapírt eltalálja, és képet képezzen a tárgyról. Ennek eredményeként a mozgó tárgyak homályosnak tűnnek, mivel az őket tükröző fényrészecskék különböző helyekről származnak, miközben a redőny nyitva van, miközben az álló tárgyak ropogók maradnak, mint ez a kép.
Az elsötétített fényképet a tiszta helyiségben készítették, miután a távcsövet akusztikus és vibrációs tesztelésnek vetették alá, az állítás szerint. Könnyebben észlelhető a sötétben végzett tesztelés után bekövetkező szennyeződés, ezért a műszaki szakemberek ultraibolya fény és fényes zseblámpák segítségével keresik meg ellenőrzésük alatt. A tesztelésre a NASA Goddard űrrepülési központjában, az űrhajórendszerek fejlesztési és integrációs eszközében (SSDIF) került sor, a Maryland-i Greenbeltben.
A James Webb távcső, amelyet a termékeny Hubble űrteleszkóp utódjára terveztek, a legnagyobb és legerősebb távcső, amelyet valaha építettek. A NASA szerint 2018-ban indul a Francia Guyana. A Hubble-tól eltérően, amely a Föld körül kering, James Webb körülbelül 1 millió mérföld (1,5 millió kilométer) távolságra helyezkedik el a Földtől az úgynevezett második Lagrange-pontban (L2). Ezen a ponton az obszervatórium a Földdel összhangban állhat, amikor kering a Napon. Egy nagy fényvédő védi a távcsövet a napfénytől és a hőtől.