Kép jóváírása: RSA
Egy pilóta nélküli Progress 12 szállítóhajó indult a kazahsztáni Baikonur Cosmodrome-tól, hogy új, 2,7 tonna mennyiségű élelmiszert, üzemanyagot és vizet szállítson a Nemzetközi Űrállomáshoz. Az állomás korábbi, szemetet megtöltött előrehaladását lezárták, hogy helyet biztosítson az új teherhajónak, és parancsot adtak arra, hogy térjen vissza a Föld légkörébe, és megégjen.
Egy pilóta nélküli orosz Progress jármű sikeresen robbant fel ma este a kazahsztáni Baikonur kozmodromról, hogy majdnem három tonna élelmet, üzemanyagot, vizet és készleteket szállítson a Nemzetközi Űrállomás lakói számára.
A „Progress 12” kézműves éppen időben, 8:48 órakor felemelkedett közép-ázsiai indítópadjáról. CDT (148 GMT augusztus 29.), amikor az ISS 240 órás mérföld magasságban vitorlázott az Atlanti-óceán déli részén, Dél-Amerikától keletre. Kevesebb, mint 10 perccel később a Progress letelepedett az előzetes pályára, és napelemeit és navigációs antennáit sikeresen telepítették.
Az ISS fedélzetén, a 7. expedíció parancsnoka, Jurij Malenchenko és a NASA ISS tudományos tisztviselő, Ed Lu már alvásidőben volt, amikor a haladás körüli pályára emelkedett.
Az új Progress várhatóan szombat este, 10:45 órakor, a Zvezda Szolgáltatómodul hátsó kikötőjébe dokkol. CDT (345 GMT augusztus 31.). Egy másik Progress hajót, amely februárban érkezett az ISS-hez, tele eldobott tárgyakkal és szeméttel, tegnap le nem zárták és parancsnokságra engedték, hogy felégezzék a Föld légkörét.
A 12-es haladáshoz Malenchenko és Lu kellékei és tudományos felszerelések tartoznak az Európai Űrügynökség spanyol Pedro Duque űrhajósához, aki október 18-án indul Baikonurból a Soyuz TMA-3 hajón, Mike Foale Expedition 8 parancsnokával és az Expedition 8 Soyuz Commanderrel. és Alexander Kaleri repülési mérnök. Duque nyolc napot tölt az ISS fedélzetén, tudományos kísérleteket végezve az ESA és az Orosz Repülési és Űrügynökség között létrejött kereskedelmi szerződés alapján. Duque Malenchenkoval és Lu-val együtt október 28-án tér vissza a Földre.
A Progress fedélzetén található készletek között szerepel egy műholdas telefon és a Globális Helymeghatározó Rendszer helymeghatározó hardvere, amelyet Malenchenko, Lu és Duque valószínűtlen esetben használnának, ha elhagyják a pályát, mint az Expedition Six legénysége májusban.
Az új Progress személyes tárgyakat és hardvereket szállít Foale és Kaleri számára is, akiknek a tervek szerint csaknem 200 napot tölt az ISS fedélzetén.
Egy másik Progress jármű, amely jelenleg a Pirs dokkoló rekeszére van dokkolt, szeptember 4-én szétkapcsol az ISS-ből, hogy megszabadítsa az utat Foale, Kaleri és Duque érkezéséhez a Soyuz TMA-3-ban október 20-án.
Információ a legénységnek az Űrállomáson folytatott folyamatos tevékenységeiről, a jövőbeli indítási dátumokról és az állomás megfigyelési lehetőségeiről a Föld bármely pontjáról elérhető a következő címen:
http://spaceflight.nasa.gov/
Az állomás tudományos műveleteivel kapcsolatos részleteket az NASA Marshall űrrepülési központjában, a NASA Marshall űrrepülési központjában, a NASA Marshall űrrepülési központjának a Payload Operations Center által kezelt internetes oldalon találja, a következő címen:
http://scipoc.msfc.nasa.gov/
A következő ISS állapotjelentést augusztus 30-án, szombaton, a Progress 12 dokkolóját követően, vagy ha az események indokolják, hamarosan kiadják.
Eredeti forrás: a NASA állapotjelentése
