Egy ősi római törmelék halomában a régészek Görögországban egy agyagtablettát fedeztek fel, amely tartalmazhatja Homer Odüsszea egyik legrégebbi ismert írott töredékét.
A görög kulturális minisztérium július 10-én bejelentette, hogy az olimpiai régészek feltárták az epikus vers 13 sorával becsavart terrakotta táblát, ahol az ókori Görögország egyik legfontosabb vallási szentélye található, és az eredeti hely olimpián.
2015 és 2017 között a görög Kulturális Minisztérium és több német kutató felmérést és georégészeti kutatási projektet folytatott az olimpiai szentélyt alkotó vallási templomok és épületek körüli terület feltárása céljából.
A terrakotta táblát egy csomó csempe és tégla, kövek és egyéb római korszak maradványában találták, nem messze az Olimpia szentélyétől - mondta Erophili Kollia, a görög kulturális minisztérium régésze és a projekt igazgatója . A tudósok még mindig dolgoznak a táblák és céljaik értelmezésén, bár úgy vélik, hogy a harmadik század előtt hozták létre.
"A táblát nem lehet közvetlenül összekapcsolni a szentélygel, legalábbis egyelőre, mivel a határokon belül nem található meg" - mondta Kollia a Live Science e-mailben. "Ráadásul nincs párhuzam az Olympia szentélyének hasonló felajánlásával."
A felirat az "Odüsszea" 14. rapszódia vagy könyv első 13 verzióját tartalmazza, és az 1–8 versekkel legrégebben ismert szöveget képviseli - mondta Kollia. Az újonnan felfedezett szövegnek némi eltérése van a későbbi verziókhoz képest - mondta Kollia, "de nem hivatkozhatunk rájuk részletesen, mivel a felirat tanulmányozása folyamatban van."
Az "Odüsszea" tizennegyedik könyvében Odüsszeusz 10 éves utazás után érkezett otthonába, Ithacába, miután részt vett a trójai háborúban, és hűséges szolgájához, Eumaeushoz fordul, aki nem ismeri el.
A nyugati irodalom egyik legrégebbi művének, az "Odüsszea" -nak azt hitték, hogy Homer komponálta a nyolcadik században. Az epikus verset a szóbeli hagyományokon keresztül közvetítették, amíg 12 000 sorát le nem írták.
