Amikor az éjszakai égbolton a legismertebb csillagokra gondolunk, mit gondolsz? Valószínűleg olyan csillagok lennének, mint Sirius, Vega, Deneb, Rigel, Betelgeuse, Polaris és Arcturus - mindegyikük arab, görög vagy latin eredetű. Hasonlóan a csillagképekhez, ezeket a neveket átadták az egyik csillagászati hagyományról a másikra, és végül a Nemzetközi Csillagászati Egyesület (IAU) fogadta el.
De mi van a Föld sok-sok más kultúrájának csillagászati hagyományaival? A neveket, amelyeket felhőknek adtak, szintén nem érdemes megemlíteni? Az IAU szerint valóban megteszik! A Csillagnevekkel foglalkozó munkacsoport (WGSN) nemrégiben tartott ülése után az IAU hivatalosan 86 új nevet fogadott el a csillagok számára, amelyek nagyrészt az ausztrál őslakosok, a kínai, a kopt, a hindu, a maja, a polinéz és a dél-afrikai népekből származtak.
A WGSN egy csillagászok nemzetközi csoportja, amelynek feladata a nemzetközi csillagászati közösség által használt csillagnevek katalogizálása és egységesítése. Ez a munka magában foglalja az IAU-iránymutatások kidolgozását a nevek javaslására és elfogadására, a csillagnevek nemzetközi történeti és irodalmi forrásokból történő kutatását, az egyedi történelmi és kulturális értékű nevek elfogadását, valamint a hivatalos IAU-csillagkatalógus fenntartását és terjesztését.
Tavaly a WGSN jóváhagyta a 227 csillag nevét; és ezzel az új kiegészítéssel a katalógus most 313 csillag nevét tartalmazza. A szokásos csillagkatalógusoktól eltérően, amelyek milliókat vagy akár milliárd csillagot tartalmaztak, amelyeket betű- és számsorok segítségével jelöltek meg, az IAU csillagkatalógus fényes csillagokból áll, amelyek megfelelő nevei történelmi és kulturális forrásokból származnak.
Amint Eric Mamajek, a WGSN elnöke és szervezője egy IAU sajtóközleményében rámutatott:
“Az IAU Csillagnevekkel foglalkozó munkacsoportja a világ minden kultúrájának hagyományos csillagneveit kutatja, és egyedi neveket és helyesírásokat fogad el, hogy elkerülje a félreértéseket a csillagászati katalógusokban és a csillag atlaszokban. Ezek a nevek segítenek abban, hogy a világ minden részén és az évszázadok során az égbolt-figyelők immateriális csillagászati öröksége megőrizhető legyen az exoplanetáris rendszerek korszakában.”
Összesen tizenegy kínai csillagnevet építettek be a katalógusba, amelyek közül három a hagyományos kínai csillagászat „holdi kúriáiból” származik. Ez az ég függőleges csíkjaira utal, amelyek jelzik a Hold előrehaladását az égen egy év alatt. Ebben az értelemben alapot nyújtanak a holdnaptárhoz, ugyanúgy, mint az állatöv a nyugati naptárakhoz.
Két név származik az ősi hindu holdkúriákból is. Ezek a csillagok Revati és Bharani, amelyek Zeta Pisciumot és 41 Arietist jelölnek. Amellett, hogy holdi kastély, Revati egyben Kakudmi király lánya volt a hindu mitológiában és a Balarama Isten gyülekezete - Krisna bátyja. Bharani viszont a hindu csillagászatban a második Hold-kastély neve, és ezt Shurka (Vénusz) uralja.
India és Kína csillagászati hagyományain túlmenően két név is bekerült a dél-afrikai khoikhoi emberekből és a taiti emberekből - Xamidimura és Pipirima. Ezeket a neveket jóváhagyták a Mu¹ és Mu² Scorpii csillagok számára, amelyek a Scorpius csillagképben található bináris rendszert alkotják. A Xamidimura név a csillag Khoikhoi nevéből származik xami di mura - szó szerint az oroszlán szeme.
Eközben Pipirima a tahiti mitológiából elválaszthatatlan ikrekre utal, egy fiúra és lányra, akik elmenekültek szüleiktől és csillagokká váltak az éjszakai égbolton. Akkor lesz a Yucatec maja Chamukuy név, egy kicsi madár neve, amely most a Theta-2 Tauri csillagot jelöli, amely a Taurus Hjádes csillagcsoportjában található.
Négy aborigáns ausztrál csillagnevet is felvettek a katalógusba, köztük a Wardaman nevek Larawag, Ginan és Wurren, valamint a Boorong név Unurgunite. Ezek a nevek az Epsilon Scorpii-t, az Epsilon Crucis-ot, a Zeta Pheonicis-t és a Sigma Canis Majorist jelölik. Mivel a bennszülött ausztrál ausztrál emberek hagyományai 65 000 évig nyúlnak vissza, ezek a nevek a legrégibb létezők.
Az új név legfényesebb csillaga az Alsephina volt, amelyet korábban a Delta Velorum-nak neveztek. A név az arab névből származik al-safinah („A hajó”), amely az ókori görög Argo Navis csillagképre utal (az argonautok hajója). Ez a név a. Századi arab fordításába nyúlik vissza Almagest, amelyet Ptolemaiosz állított össze a 2. században.
Az új katalógus magában foglalja a Barnard's Star nevét is, amelyet körülbelül egy évszázadon át használtak, de soha nem volt hivatalos megnevezése. Ezt a vörös törpecsillagot, amely kevesebb, mint 6 fényévnyire van a Földtől, az 1916-ban felfedező csillagász - Edward Emerson Barnard - nevezték el. Most csatlakozik Alsafihoz (Sigma Draconis), Achirdhez (Eta Cassiopeiae) és Tabithoz (Pi -3 Orionis), mint a négy közeli csillag egyike, amelynek nevét 2017-ben jóváhagyták.
A modern csillagászat egyik legfontosabb jellemzője, hogy az elnevezési konvenciók elmozdulnak a hagyományos nyugati és klasszikus forrásoktól, és kiszélesednek, hogy világabbá váljanak. A befogadóbb, multikulturális megközelítés mellett a csillagászati kutatás és az űrkutatás növekvő tendenciáját tükrözi, amely a nemzetközi együttműködés egyik része.
Egyszer, ha feltételezzük, hogy utódaink valaha elindulnak, és elkezdenek gyarmatosítani a távoli csillagrendszereket, akkor számíthatunk arra, hogy a napok és a bolygók, amelyekről megismerkedtek, nevekkel fognak rendelkezni, amelyek tükrözik a Föld sok-sok kultúrájának különféle csillagászati hagyományait.
