Részvétét fejezzük ki Dan Tani űrállomás űrhajósának, akinek az anyját szerdán megölték egy autó / vonat balesetben. A shuttle-t azonban a föld üzemanyagtartályban lévő motor-lekapcsolás-érzékelők hibás működése miatt földelték. A jelenlegi helyzetben a legkorábbi Tani január végén tudna visszatérni haza.
A Chicago Tribune arról számolt be, hogy a 90 éves Rose Tani-t egy vasúti pályán megállították egy iskolabusz mögött, amely fiainak alma mater-ját szállította, az illinoisi állambeli Lombardban. A pályán lévő kapukat leengedték, de Mrs. Tani az autó szarvát megcsúsztatta, majd a busz körül haladt, és áthaladt a keresztező kapuknál, amikor egy tehervonat ütött az autójába.
A NASA tisztviselői biztonságos kapcsolaton keresztül felhívták Tani-t, hogy elmondják neki a híreket, majd felajánlották a segítségét. „Bármilyen személyes, pszichológiai és szellemi tanácsadást kap, amire szüksége lesz” - mondta a NASA szóvivője, Jim Rostohar a Tribune-nak. - Privát telefonvonalon keresztül tudja ki beszélni.
Míg az ISS egy orosz Sojuz űrhajóval van felszerelve, amelyet vészhelyzetben a legénység mentőjárműveként használnak, a családtag halála nem tartozik azon feltételekhez, amelyek szerint a menekülési járművet használnák. "Mielőtt bárki elindul, megértik, hogy szerencsétlen dolgok történhetnek, és ez sajnos része az űrrepülés nehézségeinek, nehézségeinek és kockázatainak" - mondta Rostohar.
Tani a négy gyermek közül a legfiatalabb, és az apja Tani fiatalkorában elhunyt. A lombardiai templom egyik minisztere elmondta a Tribune-nak, hogy Tani és édesanyja „hihetetlenül közel állnak egymáshoz”. Egy novemberi űrjáró során Tani üdvözletet küldött anyjának. "Tudom, hogy anyám az internetet nézte Chicagóban, szia anyu!" ő mondta. "Mindig szórakoztató, ha az emberei munka közben figyelnek téged."
Eredeti hírforrás: Chicago Tribune
