Vigyázzon erre a gyönyörű, derűs kilátásra, amelyet Miguel Claro készített Portugáliából. Természetesen a látható a Tejút ívje, tele színekkel és világossággal. Itt látható a Tejút legközpontibb régiója, Skorpió és Nyilas csillagkép közelében, ahol sok mély égbolt tárgyát felismerheti, mint például a Lagúna-köd (M8) és a Hármas-köd (M20).
Az itt látható „fény” nem az aurora borealis, hanem inkább egy légvilágítás (légköri kemilumineszcencia), ez egy fotokémiai reakció, amely magas a légkörben, amikor különféle atomok gerjesztik a Nap ultraibolya sugárzását. Miguel e-mailben elmagyarázta, hogy a sárga fény a 92 km-es rétegben lévő nátrium-atomok kibocsátásából származik, és felette a 90–100 km magas rétegben lévő oxigénatomokból származó zöld fény. Ez a emissziós réteg jól látható a föld pályáján, amit sok az ISS-ből vett képben és videóban láthattunk.
„A békés tóban visszatükröződve és a víz polarizációs hatása miatt világosan láthattuk a Scorpius teljes csillagképét, az egyes csillagok valódi színével, természetesen telítve” - mondta Miguel e-mailben - „ennek a polarizációnak és homályos hatásnak az eredményeként a víz lassú mozgása által a hosszú expozíció alatt. A Red Supergiant Antares narancssárga színét könnyen meg lehet különböztetni a Subgiant csillag, Shaula kék színétől a farok végén. "
A Miguel Canon 60Da - ISO 1600; 35 mm lencse f / 2-nél; Exp. 15 másodperc. 23 kép mozaikja, készítve június 15-én, 02:35 órakor.
Láthat egy újabb képet a Miguel weboldalán, ugyanazon az éjszakán és azon a helyen, ahol az airglow látható az Andromeda Galaxy-val (M31), és még egy kép a Big Dipper-rel és a gravitációs hullámok a airglow-val.
