Elvesztettük a Holdot. De megszereztük-e a napenergia-rendszert, miközben fellendítettük a kereskedelmi célú űrbefektetéseket? „Az elnök költségvetése törli a konstellációt, és helyettesíti azt egy merész új megközelítéssel, amely az űrkutatás hatékonyabb megközelítésének építőköveibe fektet be” - nyilatkozta a Vezetési és Költségvetési Hivatal ténylevele a NASA 2011. évi költségvetéséről. A NASA további 6 milliárd dollárt kap az elkövetkező öt évben, a jelenlegi alig 18 milliárd dolláros költségvetés felhasználásával. Az eddig kiadott költségvetési információk nem tartalmaznak egy konkrét rendeltetési helyet az űrben lévő emberek számára. Tehát, bár egyesek ezt az új irányt a pályajavításnak tekintik; mások végjátéknak tekintik. A Nemzetközi Űrállomás 2020-ig történő kiterjesztésével az emberek legalább egy évtizedig beragadhatnak az alacsony földi pályára.
Ebben a költségvetésben az Ares rakéta története, és bár nem született döntés egy nehéz emelőjárműről - amely az embereknek az Föld körüli pályán túllépéséhez szükséges - a NASA-t arra bízták, hogy folytassa egy olyan jármű kutatását, amely “növeli a képességet jövőbeli felfedezési architektúrák jelentősen alacsonyabb üzemeltetési költségekkel, mint a jelenlegi rendszerek - potenciálisan távolabb és gyorsabban juttatva minket az űrbe. ”
Ebben a javasolt költségvetésben, amelyet a kongresszusnak jóvá kell hagynia, a NASA forrásokat fog biztosítani a kereskedelmi űrkutató társaságok számára az ISS-be és onnan induló űrhajósok járműveinek építéséhez. Az űrrepülő program idén véget ér, a NASA beleegyezett abba, hogy Oroszországnak 50 millió dollárt fizet egy helyért. A kereskedelmi űrkutató társaságok valószínűleg kevesebb pénzért biztosítják az üléseket, de járműveiket még nem értékelték vagy tesztelték.
Igaz, hogy a Constellation program „költségvetéssel meghaladta, ütemezése elmaradt, és hiányzott az innováció a kritikus új technológiákba való beruházás elmulasztása miatt”. De 9 milliárd dollárt költöttek az Ares rakéták és az Orion legénység-kapszulájának fejlesztésére, és 2,5 milliárd dollár van a költségvetési javaslatban, hogy bezárja a Constellation-t.
Obama költségvetési javaslatának támogatói azt állítják, hogy a magántulajdonban lévő üzleti helyiséggel foglalkozó társaságok használatához való elmozdulás dolláronként több munkahelyet teremt, mivel a kormány beruházásait millió dolláros magánbefektetés ösztönzi.
„A NASA kereskedelmi űrrepülési iparba történő beruházása mindenki számára hasznos döntés” - mondta Bret Alexander, a Kereskedelmi Űrrepülés Szövetség elnöke a múlt héten kiadott nyilatkozatában. "A kereskedelmi személyzet ezer csúcstechnológiai munkahelyet fog létrehozni az Egyesült Államokban, különösen Floridában, miközben csökkenti az űrrepülési rést, és megakadályozza, hogy milliárdokat küldjünk Oroszországba."
A NASA már szerződéseket kötött a SpaceX-szel és az Orbital Sciences Corp.-vel a rakományok állomásra juttatására, és. A SpaceX járműveket fejlesztett ki az űrhajósok pályára és visszavezetésére.
Néhányan már azt mondják, hogy harcolni fognak ezzel a költségvetéssel. "Egyrészt szándékomban állok felállni és harcolni a NASA, valamint a több ezer ember miatt, akik elveszítik a munkájukat" - mondta Bill Nelson szenátor a múlt héten, amikor pletykák repültek és a költségvetés részletei kiszivárogtak.
Mivel az Egyesült Államok 2011-ben 1,26 trillió dolláros szövetségi hiányt szenved, az Obama szövetségi költségvetési javaslata három évre befagyasztja a legtöbb nem védelmi diszkrecionális kiadást 2011 után, ami az elnök szerint 250 milliárd dollárt fog megtakarítani a következő 10 évben. Tehát, ha a NASA-nak a következő öt évben 6 milliárd dollárt adunk, ez egy módja annak, hogy megkerüljük ezt a befagyasztást a NASA számára.
A költségvetési javaslat tartalmaz továbbá:
183 millió dollár az ISS működésének meghosszabbítására az előzőleg tervezett, 2016. évi nyugdíjba vonulás időpontját követően. A NASA új kutatási létesítményeket telepít tudományos kutatás és tesztelési technológiák végzésére az űrben. Új képességek lehetnek egy centrifuga, amely támogatja az emberi fiziológia, a felfújható űrlakások kutatását, és egy program az Űrállomás képességeinek folyamatos frissítésére.
600 millió dollár a végső öt űrsikló küldetés befejezéséhez, lehetővé téve az Űrhajózási program biztonságos és rendezett visszavonulását akkor is, ha ütemezése becsúszik a 2011-es költségvetési évbe.
1,2 milliárd dollár a feltárási technológia transzformációs kutatására, amelybe bevonják a NASA-t, a magánipart és az akadémiát, a szétválasztó technológiákat és potenciálisan teljesen új iparágokat.
150 millió dollár az új műholdak fejlesztésének felgyorsítására a Földtudományi prioritások számára.
170 millió dollár az Orbiting Carbon Observatory helyettesítésének kidolgozására és repülésére, amelynek célja a globális szénforrások és a mosogatógépek azonosítása, amely elveszett, amikor az indító járműve 2009-ben meghibásodott.
500 millió dollár szerződést köt az iparral az űrhajósok szállításáért az ISS-hez, csökkentve ezzel a kizárólag a külföldi személyzet szállítását, és katalizálva új vállalkozásokat és jelentős új munkahelyeket.
Növeli a Naprendszer és az Univerzum tudományos megértését
3,2 milliárd dollár tudományos kutatási ösztöndíjak és tucatnyi küldetés és távcső a bolygók és csillagok tanulmányozására - ideértve az új missziókat, mint például a Hubble Űrtávcső utódja, a Hold kutatására és két Mars felderítő misszióra.
14 millió dollár (öt év alatt 420 millió dollár) egy küldetéshez a Nap felé, amely a külső légkörén keresztül repül, hogy jobban megértse, hogyan melegszik, és hogyan bocsátja ki a töltött részecskék áramát, amelyet a napszélnek hívnak.
Növelje a finanszírozást az olyan aszteroidák észlelésére, amelyek potenciálisan veszélyt jelentenek a Földre.
Évente növelje a NASA felsőoktatási programjában részt vevő hallgatók arányát a NASA, a repülőgépgyártók, az egyetemek és más oktatási intézmények részvételével.
További részletek az OMB ezen pdf formátumában vagy ezen OMB adatlapban találhatók.
