[/felirat]
Egy orosz hivatalos mulasztás a múlt hétvégén, amikor azt mondta, hogy a Nemzetközi Űrállomás fedélzetén a legénység tagjai száma valószínűleg nem fog növekedni a következő évben, ahogyan a tervek szerint. Szombaton, Anatolij Perminov, a Roscosmos vezetője azt mondta: „Nem hiszem, hogy az ISS legénységét a következõ évre hat emberre növelik, mivel a végleges döntést még nem született meg. Az ISS-programban részt vevő valamennyi országnak el kell döntenie. De ma a NASA szóvivője, Kelly Humphries szerint Perminov hibát követett el. "Nincsenek akadályok a személyzet méretének háromról hatra történő kibővítéséhez" - mondta Humphries a Space Magazine-nak. A kérdést egy sajtótájékoztatón vitatták meg az űrállomás legénységével, köztük az újonnan érkezett háromszemélyzettel, akik vasárnap Szojuz rakétával indultak: Mike Fincke amerikai űrhajós, Yury Lonchakov orosz űrhajós és Richard Garriott űrhajós.
A NASA és az ISS kialakításában közösen működő nemzetközi partnerek növelni akarják a személyzet méretét annak érdekében, hogy kibővítsék a kutatási lehetőségeket. De a személyzet méretének növelése érdekében az állomásnak képesnek kell lennie a kondenzáció, a hűtővíz és még a vizelet újrahasznosítására is, hogy elegendő mennyiségű ivóvíz biztosítson az űrhajósok, kísérleteik és az állomás amerikai oxigéngenerátora számára. Kiegészítő űrhajós-alvóállomásokat, egy második WC-t (és a fedélzeten már található javítást) és egy második konyhát szintén ki kell szállítani, telepíteni és ellenőrizni.
Fincke elmondta, hogy a 18. expedíció ideje alatt a legfontosabb küldetés az, hogy az űrállomást építsék fel és működtessék, amely jelenleg három ember számára készül, és készen áll arra, hogy hat ember elinduljon. „Sok munkát igényel, de ez a következő lépés az űrállomás teljes működőképességének fokozása érdekében. Megvan a megfelelő csapat ehhez ”- mondta. Fincke október 22-én veszi át az állomás parancsnokát.
Források: UPI, SpaceflightNow.com,
