[/felirat]
Megnyílt a Hayabusa űrhajó visszatérítő tartálya, amely kis mennyiségű porrészecskét tartalmaz a JAXA webhely szerint. Ez nagyon biztató hír! Még nem ismeretes, hogy a por az Itokawa aszteroidából származik, ahonnan Hayabusa röviden megérintette, vagy ha Földről származhatott - hagyta-e a tartályban a dobás előtt, vagy esetleg bejuthatott volna oda a leszállás / leszállás utáni kezelés. „A bolygón lévő anyag, aszteroida vagy részecskék ebben a szakaszban ismeretlenek, ezt részletesen megvizsgáljuk” - írja a JAXA sajtóközleményének Google fordítója. Emily Lakdawalla szerint a Planetary Societynél a porszemcsék rendkívül kicsik, körülbelül 0,01 milliméter nagyok, és körülbelül tucat ilyen van a tartályban. Ezt a képet 2010. június 28-án készítették. Az alábbiakban az egyik részecske nagyított képe látható.
Ezt a nagyított képet június 29-én vették fel, és kicsinyített képet mutat egy kvarcmanipulátor által felvetett nagyon kicsi részecskéről, amely csíkként jelenik meg a képen.
Valószínűleg néhány hétbe telik, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy a részecskék az aszteroidából származnak, de ha igen, akkor lenne az első aszteroidaminta visszatérés.
Az alábbiakban egy Föld képe, amelyet Hayabusa készített, amikor közeledett a hazai bolygóhoz.
Források: JAXA, The Planetary Society, BBC
