1989-ben az amatőr csillagász, Toney Burkhart rájött, hogy Clyde Tombaugh San Francisco-ban beszélgetni fog, csak egy rövid távolságra Burkhart otthonától. Hiba volt az, hogy csak körülbelül 10 perccel rájött, hogy a prezentáció megkezdődött, ezért rohant oda, és éppen időben megérkezett, hogy meghallgassa Tombaugh beszélgetését, ahol mulatságos történeteket mesélt arról, hogyan találta meg Plutont, és azt, amit éjszaka átment. éjszaka egy hideg obszervatóriumban fényképezve és összehasonlítva az üveglapokat, bolygót keresve a külső Naprendszerben. Aztán Tombaugh megosztotta a tízparancsolat verzióját, melynek címe: „Tíz különleges parancs egy leendő bolygó vadászának”.
Ezután a Parancsolat plakátait adománygyűjtő eseményként adták el.
"Clyde az ország körül megy, hogy pénzt gyűjtsön ösztöndíjakkal a fiatalok számára a bolygótudomány tanulmányozására" - mondta Burkhart a Space Magazine-nak. "Sokan voltak ott a hallban, akik Clyde Tombaugh által írott plakátokat vásároltak, és nagyon szerettem volna."
Amikor Burkhart elment vásárolni, rájött, hogy hamarosan el kell hagynia otthonát, elfelejtette a számlapját.
„Vártam, amíg minden véget ért, és azt gondoltam, hogy legalább átmegyek, és azt mondom, hogy üdvözlet Clyde-nek, és elmondom neki, hogy mennyire gondolok a kemény munkájára és legalább megrázom a kezét” - mondta Burkhart, és Tombaugh több volt, mint szívesen beszélgethet egy csillagászat rajongóval.
Miközben Clyde-vel beszélgettem, azt mondtam neki, hogy szeretnék pénzt hozni az egyik poszter megvásárlásához. Rám nézett, elmosolyodott, és azt mondta: „Nos, ez rendben van.” És azt mondtam, hogy nem, valóban vásároltam volna egyet, ha nem menekültem volna ki a házból, és elfelejtenék a számlapomat. Ő tartotta a jegyzeteit, és megkérdeztem tőle, hogy mit fogsz csinálni ezekkel a jegyzetekkel, dobd el őket?
Burkhart azt mondta, hogy Tombaugh elmosolyodott, és azt válaszolta, hogy nem adhatja el a jegyzeteit, mivel több tárgyalása van, de azt mondta, hogy a túra vége után elküldheti azokat Burkhartnak.
Burkhart felajánlotta, hogy küldje el később Tombaugh-nak csekket, vagy legalább fizesse a postaköltségeket, de Tombaugh ránézett és azt mondta: „Nem, ez rendben van, látom, hogy valóban csillagászatban vagy, és örülnék, ha megkapom neked.”
Burkhart hálásan megkérdezte, hogy Tombaugh képes-e leírni, nem Burkhart, hanem fia, Jason számára. Tombaugh vette Burkhart címét, és őszinte szavaival körülbelül egy hónappal később Burkhart megkapta Tombaugh személyes verzióját a parancsokról, tollal készített javításokkal (a helyesbítéseket Tombaugh felesége, Patricia, Burkhart mondta), saját autogramjával együtt. "Biztonsági őrizetben hagyom őket a fiamnak, hogy megkapjam, és remélhetőleg odaadjam gyermekeiknek" - mondta Burkhart.
Clyde Tombaugh szerint itt található a tíz különleges parancs egy leendő bolygó vadász számára
1. Íme az ég és annak hatalmas szélessége, mert a bolygó bárhol ott lehet.
2. Az egész létezését végtelen türelemmel és kitartással kell a kutatási projektre szentelni.
3. Annak ellenére, hogy semmilyen más munkát ne tegyen előtted a keresés előtt, eléggé elfoglalt marad.
4. Annak ellenére, hogy a tányérokat elveszi, nehogy megtévesszen az aszteroidák az álló helyzetük közelében.
5. Annak ellenére, hogy másolatot készít egy pár tányérjáról ugyanabban az órás szögben, nehogy a refrakciós torzulások túllépjenek téged.
6. Megfelelően átfedje a szomszédos tányérrégiókat, nehogy a bolygó elrejtsen és veled keressen.
7. A hold sötétjében nem szabad megbetegednie, hogy ne maradjon le az ellenzéki pontról.
8. Csak a teliholdnál szabad dátumot adnia, amikor a hosszú expozíciós lemezeket nem lehet a távcsövön venni.
9. Számos hamis bolygó jelenik meg előtted, közülük százok, és mindegyiket egy harmadik lemezzel ellenőrizni kell.
10. Ne végezzen semmiféle disztribúciót, mert sok éve lehet, mert szüksége van rájuk a munka befejezéséhez!
Clyde W. Tombaugh
1989. március 14
Burkhart megosztotta Tombaugh jegyzeteinek beolvasását Facebook oldalán.
h / t Charles Bellnek.