[/felirat]
Hathetes késés után az Expedition 31 legénysége sikeresen elindult a Soyuz TMA-04M rakéta fedélzetén, május 15-én, kedden, 0301 GMT (május 14-én, EDT május 14-én) után az orosz történelmi Baikonur Kozmodromból, Kazahsztán pusztáin. .
A rakéta a NASA űrhajósát, Joe Acaba-t és az orosz űrhajósokat, Gennadi Padalkát és Szergej Revin-t szállítja a Nemzetközi Űrállomáshoz. Két napos utazás után Soyuz-kapszulajuk 11: 38-kor dokkol az ISS-hez. CDT szerdán.
Az indítást a NASA HD TV közvetítette. A teljes dob az alábbiakban tekinthető meg:
A legénység eredetileg március 30-án indult el, de a nyomáspróbával kapcsolatos problémák kényszerítették az új Soyuz rakéta üzembe helyezéséig tartó késleltetést. Időközben az ISS legénységének tagjai, Don Pettit, az ESA űrhajós, Andre Kuipers és az űrhajós Oleg Kononenko április 27 óta rendelkeznek az állomással.
A három új személyzet tagjai az Űrállomáson szeptember közepéig maradnak, repülési mérnökökként szolgálnak a 31. expedíció parancsnoka, Oleg Kononenko alatt, július 1-jéig, amikor a jelenlegi személyzet távozik és Padalka átveszi a parancsnokságot, jelezve a 32. expedíció kezdetét.
További információk az Expedition 31-ről a NASA ISS webhelyén találhatók itt. Ezenkívül követheti a NASA űrhajósát, Joe Acaba-t a Twitter @AstroAcaba oldalán.
Videó jóváírás: NASA TV. Képek: NASA / Bill Ingalls
