[/felirat]
Az Omega-köd sok névvel megy át, attól függően, hogy ki figyelte meg mikor és mit gondoltak látva. Szóval, mit látsz ebben a nagyon nagy távcsőben az új képen? Ez a köd egyik legfényesebb képe, amelyet valaha a földről vettek, és hihetetlen részleteket fed fel a füstös-rózsaszín gázfelhőkben és a sötét porban, ragyogó újszülött csillagokkal kiemelve.
Az Európai Déli Obszervatórium csillagászai szerint a látás - amelyet egy csillagász kifejezés a Föld légkörének torzító hatásainak mérésére használ - a megfigyelések éjszakáján a kép nagyon jó volt, így ez a hihetetlenül élénk kép.
A látás általános mércéje a csillag látszólagos átmérője, ha egy távcsövön látják. Ebben az esetben a látás mértéke rendkívül kedvező volt, 0,45 ívsebesség, azaz kis homályosodás és pislogás történt, miközben a VLT erre a ködre bámult.
Az Omega ködnek további nevei a Swan köd, a Patkó köd és a Homár köd. Rendelkezik a Messier 17 (M17) és az NGC 6618 hivatalos katalógusneveivel is. A köd kb. 6500 fényévnyire található a Nyilas csillagképben. A csillagászok népszerű célpontja, és a Tejút egyik legfiatalabb és legaktívabb csillagnevelője hatalmas csillagok számára.
Az Omega-ködben látható gáz és por biztosítja a nyersanyagokat a csillagok következő generációjának létrehozásához. Az újszülött csillagok fényesen ragyognak kék-fehér fényben, megvilágítva az egész ködöt. , A gáz rózsaszínben jelenik meg, mivel a hidrogéngáz a forró fiatal csillagok intenzív ultraibolya sugaraiból felgyullad.
A képet a FORS (FOcal Reducer and Spectrograph) műszerrel készítették Antu-n, a VLT négy egységteleszkópjának egyikén.
Forrás: ESO