Hubble által elfogott galaxisok csoportja. Kép jóváírása: Hubble Kattintson a nagyításhoz
Mélyen az univerzumba nézve a NASA Hubble űrteleszkópja galaxisok halálát vizsgálta meg. Ugyanazon a kis térrészen belül helyezkednek el ezek a számos galaxis, amely egyedi jellemzők sorozatával rendelkezik. Néhányan nagyok; néhány kicsi. Néhányan viszonylag közel vannak, de a legtöbb messze van. E halvány galaxisok százai még soha nem voltak látva, amíg fényüket Hubble el nem ragadta.
Ez a kép a távoli világegyetem tipikus nézetét képviseli. A kép elkészítésekor Hubble egy galaxisok egy hosszú folyosójára nézi, amely milliárd fényév távolságban helyezkedik el az űrben, ami milliárd évvel később néz ki. A képen látható mező egy viszonylag kicsi égboltot takar, a telihold területének töredékét, mégis gazdagon lakott különféle galaxis típusokkal.
Egy maroknyi nagy, teljesen kialakult galaxis van szétszórva a képen. Ezeket a galaxisokat könnyű megnézni, mert viszonylag közel állnak hozzánk. Számos galaxis spirális, lapos korongokkal, amelyek széle felé vagy arccal a látópontunk felé, vagy valahol a közöttük vannak. Elliptikus galaxisok és egzotikusabb galaxisok rúddal vagy árapályos farokkal is láthatók.
Sok galaxis, amely ebben a képen kicsinek tűnik, egyszerűen távolabb van. Ezek a látványosan kisebb galaxisok annyira távol vannak, hogy fényük milliárd évet vesz igénybe, hogy elérjék minket. Ezért látjuk ezeket a galaxisokat, amikor sokkal fiatalabbak voltak, mint a képen látható nagyobb, közeli galaxisok. Az egyik vörös galaxis a fényes középső csillag bal alsó részén lencseként hat egy közvetlenül a háta mögött lévő nagy galaxisra. A távolabbi galaxisból származó fény elhajlik a közeli galaxis magja körül, torz ívet képezve.
A képen látható galaxisok ezrei között legalább egy tucat előtérbeli csillag van, amelyek a Tejút-galaxisunkban helyezkednek el. Az előtérben lévő csillagok legfényesebb képe a kép közepén lévő vörös tárgy. A csillagok diffrakciós tüskeik, hosszú, hajszál alakú tulajdonságaik miatt könnyen megkülönböztethetők a galaxisoktól, amelyek úgy néznek ki, mintha a csillagok középpontjából származnának. A diffrakciós tüskék egy olyan képalkotó elem, amelyet csillagfény okoz a távcső optikai rendszerén keresztül.
Ez a kép egy speciális terület több expozíciójának összetevõje, amelyet az Advanced Camera for Surveys készített. A kép, amelyet 2003 szeptemberében készítettek, bónuszképet kaptunk, amikor a másik Hubble kamera fényképeket készített egy tudományos programra. Ez a kép közel 40 órát vett igénybe, és ez a leghosszabb expozíció, amelyet valaha a Hubble készített.
Eredeti forrás: Hubble sajtóközlemény