[/felirat]
Az automata transzfer jármű (A T V), Jules Verne szeptember 5-én leszáll a Nemzetközi Űrállomásról (ISS), hogy három hetes autonóm repülést kezdjen, és szeptember 29-én öngyilkos ismételt belépésre készül. Az ATV-t az ISS hulladékaival és nem kívánt felszereléseivel töltötték fel, amelyek a Föld felső légkörében megégetik, jelezve Európa legfejlettebb űrjárműveinek élettartama végét. Az esemény rögzítéséhez mind a NASA, mind az Európai Űrügynökség fényképezi és videózza a leszállást…
Az orosz szövetségi Roscosmos Űrügynökség csütörtökön bejelentette a Jules Verne küldetés befejezésének időpontját. Ez a hír az európai ATV rendkívül sikeres periódusa után érkezik, amely bizonyítja, hogy az ATV felhasználható széles körű újrahasznosítási feladatok elvégzésére, és értékes állomás-felújítási és űrhajó-elkerülési lehetõségeket kínál az állomás számára.
Ez az első ATV, más néven „Jules Verne” (mivel a 19. századi szerző két eredeti kéziratát szállította az állomáshoz) a francia Guyanából, Dél-Amerikából indult, Ariane-5 nehéz emelő rakéta fedélzetén, március 5-én. . A Űrállomás eme forgalmas ideje alatt az ATV-nek közel egy hónapig parkolópályán kellett maradnia, mielőtt április 3-án szállította az ISS-személyzethez szállítóeszközöket. Csak akkor, amikor március 26-án a Space Shuttle Endeavour (STS-123) kibontotta és leszállt, az ATV megközelíthette és dokkolt.
Azóta az ATV értékes kiegészítésnek bizonyult az állomás számára, meghaladva minden elvárást. Az ISS-személyzet hiányozni fog Jules Verne-től, mivel a tágas ideiglenes ellátóhajó nagyszerű helyet biztosított a személyzet számára aludni és mosni, valamint az egyik üres tartálya 110 liter kondenzvíz tárolására szolgált. Ezek az extra (váratlan) felajánlott misszióvezérlés használatával meghosszabbítja a misszió élettartamát további egy hónappal.
De minden jó dolog véget ér, és az ATV szeptember 5-én fekszik ki, hogy szeptember végén tűzgolyóként kezdje meg visszatérését a Földre. Az ATV hat tonnát nem kívánt felszerelést és hulladékot dob az állomásról a Csendes-óceán előre meghatározott területére. Az ESA és a NASA azonban Jules Verne végső szolgálatát fogja nézni, fényképezni és videózni az ISS-személyzet számára…
Forrás: Red Orbit
