Kép jóváírása: NASA
A Hubble Űrtávcső, az egyik legfontosabb tudományos eszköz, amelyet valaha készítettek, életének utolsó fejezetébe lép, és a NASA megpróbálja kitalálni, mit kellene tennie vele. A Hubble űrteleszkópot 1990-ben indították, és várhatóan 2010-ig folytatja működését, amikor azt helyettesíti a 2011-ben induló James Webb obszervatórium. A NASA egy speciális szakértői testületet hívott össze, hogy meghatározza az átmenet legjobb módját.
A Hubble űrteleszkóp (HST) a NASA és valóban a világ egyik legfontosabb tudományos létesítménye. A HST óriási érdeklődést váltott ki a csillagászat és az űrtudomány iránt, hozzájárulva a folyamat alapvető tudományos felfedezéseihez, amelyek az univerzum eredetéhez, az univerzum felépítéséhez és fejlődéséhez, valamint a Naprendszer feltárásához kapcsolódnak. A tudományos közösség jóváhagyta a James Webb Űrtávcsövet mint a következő generációs űrteleszkópot, a HST természetes utódját. Szükséges feladat annak mérlegelése, hogy pontosan hogyan és mikor fejezzük be ennek a sikeres tudományos kísérletnek a működését.
Jelenleg a Hubble-műveletek befejezése 2010-re, a JWST elindítása pedig 2011 végére várható. Elvileg a HST-műveleteket javíthatnák az űrrepülőgép folyamatos kiszolgálása révén. Valójában a szervizelés elengedhetetlen a 2010-es kitűzött dátum eléréséhez. A shuttle által végzett kiszolgálási kiküldetések azonban költségesek és természetüknél fogva veszélyesek.
A NASA átfogó űrtudományi programja keretében szeretné felmérni a HST-ről a JWST-re történő átmenet végrehajtására irányuló jelenlegi terv tudományos hatását. Ezenkívül a NASA szeretné megvizsgálni, hogy vannak-e olyan módosítások a tervben, amelyek jobban meg tudják oldani a legfontosabb tudományos kérdéseket az ügynökség stratégiai terve és költségvetése által biztosított korlátokon belül.
E célból a NASA megbízta a vezető közösségi tagok testületét, amelynek elnöke John Bahcall volt, hogy vizsgálja felül az ügynökségi terveket és kapjon közösségi hozzájárulást a HST - JWST átmeneti témához. Az alábbi linkek a testület alapszabályához, tagsági listájához, a témával kapcsolatos nyilvános találkozóra vonatkozó információkhoz és olyan oldalakhoz vezetnek, amelyek segítségével az emberek e-mailben megoszthatják a testület véleményét. [A bevitelt 2003. augusztus 13-án zárták be]
A HST-JWST átmeneti panel végleges jelentése itt található.
Eredeti forrás: a NASA állapotjelentése
