Mielőtt az Egyesült Államok Merkúr missziója az embereket körpályára állította, az Egyesült Államok csimpánzokat küldött, hogy teszteljék az űrutazás fiziológiai hatásait. Egyikük előtt az embereket és az állatokat a felszállás nagy gyorsulásának, valamint a tér mikrogravitációjának a szimulációjára vetítették. Természetesen, mivel a rakéták még nem voltak készek, más tesztkészülékekre volt szükség. Így az találékonyság, a próba és a kitartás felhasználásával az emberek összegyűjtötték a háttér-ismereteket, hogy egy embert az űrbe helyezzenek és hasznos szerepet vállaljanak útjuk során.
Dr. Chambers volt a repülés-orvosi gyorsulási laboratórium humánmérnöki osztályának vezetője. Ebben a szerepben kísérleteket és kísérleteket készített, amelyek bizalmat teremtettek az emberi űrrepülés sikerében. A szélsőséges kísérletek tartalmaztak egy 24 órás expozíciót egy 2G erőnek, amely szimulálta a Mars irányítását, és a fal mentén elhelyezett bungee zsinórokat, hogy szimulálják a könnyebb hold gravitációt. Az emberi űrrepülésnek csak a kezdetével szinte minden eredeti volt eredeti, de mindegyik szerepet játszott az űrhajósok felkészítésében. A szokásos kutatási és fejlesztési folyamatokkal összhangban előíró lépések sorozatát alkalmazták a kutatás minden egyes növekedésének megoldására. És Dr. Chambers volt a fellépés középpontjában, bár Mary Chambers írta ezt a könyvet.
Mary Chambers Dr. Chambers felesége, így átfogó képet kapott a kísérletekről, a kísérletezőkről és az alanyokról. Ebből a szempontból bájos és szellemes beszámol férje és kohortjainak folytatásáról. Egy családiasabb, mint technikai elbeszélésben bemutatja, hogy férje miként dolgozott ki kutatási módszertant, majd maguknak a kísérleteknek a tárgyát tárgyalja. Gyakran Dr. Chambers volt a vizsgálati alany ezekben az eredeti kísérletekben, ami természetesen számos házastársi aggályt vet fel. Továbbra is bemutatja a képzés érzelmesebb aspektusát; az alanyok félelmei és bizonytalanságai, a tesztelők határtalan kíváncsisága és egyesítő sikervágya. Megláthatóan őszinte és emlékezetes az időre.
Ez a könyv egy rövid, jól illusztrált emlékmű a Chambers család számára és Dr. Chambers munkájának. Számos utalás a Mercury űrhajósokra és még Ham a csimpánzra is megmutatja, mennyire szorosan integrálták a családot az űrprogramba. Bizonyos hiányzik a technikai kérdések vagy a tudományhoz való hozzájárulás. Az emberi képességek és korlátok alapelveinek és szabványainak megállapításáról egyszerűen nyilatkozunk részletesebben. Ennek ellenére Mrs. Chambers jó összeköttetést biztosít e űrkutatás és a mai élettani megértés között, például a kiterjedt ágy pihenés káros hatásai között. Ez a könyv azonban nem műszaki referencia; inkább az élénk idő és az egyik család hozzájárulásának népi emlékezete.
Az ismeretlenbe utazás szórakoztató, de ijesztő is. A szimulációk és a képzés csökkenthetik a félelmet, hogy az emberek továbbra is hozzájárulhassanak az új környezet megtapasztalásához. Randall Chambers könyvükben Felszállás a bolygóról mutatják be az emberek űrrepüléshez történő felkészítéséhez szükséges kutatás mélységét. Az ilyen erőfeszítésekkel az űrhajósok képesek voltak navigálni az űrben, orbitális találkozást végezni és kompetens módon utazni a Hold felszínén.
Recenzió: Mark Mortimer
