[/felirat]
Látja az összes apró fénypontot ebben a képen? Legtöbbjük nem csillag; egészek galaxisok, amelyet az Európai Déli Megfigyelő Intézet VISTA felmérő távcsője látott a chilei Paranal obszervatóriumban.
Ez több mint 6000 kép kombinációja, összesített expozíciós ideje 55 óra, és ez a legszélesebb mély kilátás az égboltra, amelyet valaha infravörös fényben készítettek.
A VISTA-kép galaxisai csak infravörös fényben láthatók, mert nagyon távol vannak. Az univerzum egyre növekvő tágulási sebessége a legtávolabbi tárgyakból (például a korai galaxisokból) származó fényt a látható hullámhosszoktól az infravörös spektrumba tolja.
(Lásd a teljes méretű verziót - egy nagy, 253 mb méretű fájlt.)
Az ESO VISTA (Csillagászati vizuális és infravörös távcső) távcsője a világ legnagyobb és legerősebb infravörös csillagvizsgálója, és képes mélyre hatolni az univerzumba, hogy felfedje ezeket hihetetlenül távoli, hihetetlenül ősi szerkezetek.
Az ilyen távoli objektumok tanulmányozásával az csillagászok jobban megérthetik, hogy a galaxisok és galaktikus csoportok struktúrái hogyan fejlődtek az idők során.
Az ebben a mély nézetben látható régió egy egyébként „észrevétlen” és látszólag üres égszakasz a Sextans csillagképben.
