Ez valószínűleg az egyik leghíresebb kép a csillagászatban. A legkisebb, vöröses galaxisok a legfiatalabbak közé tartoznak, amelyek akkor léteztek, amikor az Univerzum csak 800 millió éves volt.
De most, ultraibolya fény hozzáadásával a híres kép még jobb, mint valaha.
"Új megfigyeléseket tettünk a Hubble Űrtávcsővel és új képet készítettünk az ég nagyon híres régiójáról - a Hubble ultra mély mezőjéről -, amely a galaxisok evolúciójának valaha kapott legátfogóbb képeit képezi" - mondta Harry. Teplitz, a caltech, a Bostonban az Amerikai Csillagászati Társaság ülésén bemutatott beszélgetésben.
Ez a kép kétségtelenül megragadta az amatőrök gondolatait, és rengeteg adatot szolgáltatott a csillagászoknak, ahonnan a galaxisok legeredményesebb szakaszában tanulmányozhatók.
De volt egy figyelmeztetés: az ultraibolya fény nélkül, amely a legfiatalabb és legforróbb csillagokról szól nekünk, jelentős különbség volt a megértésünkben ezeknek a galaxisoknak a kialakításában. 5 és 10 milliárd fényév távolságra van tőlünk - egy olyan időszaknak felel meg, amikor az univerzumban a csillagok többsége megszületett - sötétben maradtunk.
Hasonlítsa össze az új képet egy régebbi verzióval:
Most, hogy az ultraibolya adatokkal egészítették ki a Hubble ultra mély mezőt, a csillagászok ezen időtartam alatt láthatják a csillagképződés nem bevont területeit. Ez segít megérteni, hogy a galaxisok miként nőnek a nagyon forró csillagok kis gyűjteményéből - amelyek már a megfigyelhető univerzumban láthatók - az elegáns struktúrákhoz, amelyeket ma látunk.
Itt van az új kép 'pan és zoom' videofilmének verziója:
Az új és továbbfejlesztett ultra mély mezőről további információt a HubbleSite oldalon talál.