A „viharút” környékén kavargó szaturnusz viharok. Kép jóváírása: NASA / JPL / SSI Kattintson a nagyításhoz
Két szaturnusz vihar örvényli a térségben, amelyet a tudósok informálisan „viharpályának” neveznek. Ez a szélességi középső régió viharokkal jár, mivel a Cassini tudósai 2004 elején megkezdték a Szaturnusz figyelését.
A bal oldalon lévő nagy vihar legalább 2500 kilométer (1600 mérföld) északról délre. Ez nagyobb, mint a térségben jellemző tipikus viharok, amelyek nagy földi hurrikánok, vagy körülbelül 1000 kilométer (600 mérföld) átmérőjűek. Balra a kisebb vihar kb. 700 kilométerre (400 mérföldre) esik át.
A két vihar kölcsönhatásban van. Cérnaszerű karjuk összefonódik, és néhány nappal a kép elkészítése után egyesülhetnek. Lásd a PIA06082 és a PIA06083 fejezetet a vihar aktivitásáról ebben a régióban.
A képet a Cassini űrhajó keskeny szögű kamerájával készítették 2005. december 9-én, körülbelül 3,2 millió kilométer (2 millió mérföld) távolságra a Szaturnusztól. A képet 727 nanométernél összpontosítva egy infravörös hullámhosszra érzékeny szűrővel állítottuk elő. A kép skála 38 kilométer (23 mérföld) pixelben.
A Cassini-Huygens küldetés a NASA, az Európai Űrügynökség és az Olasz Űrügynökség együttműködési projektje. A Jet Propulsion Laboratory, a kaliforniai Pasadena Kaliforniai Technológiai Intézet részlege a NASA Tudományos Misszió Igazgatóságának misszióját kezeli, Washington, D.C. A képalkotó műveletek központja a Colo városában, Boulderben található Űrtudományi Intézet székhelye.
A Cassini-Huygens misszióval kapcsolatos további információkért látogasson el a http://saturn.jpl.nasa.gov oldalra. A Cassini képalkotó csoport honlapja a http://ciclops.org oldalon található.
Eredeti forrás: NASA / JPL / SSI sajtóközlemény
