A Csillagászat Nemzetközi Éve, a 100 órás csillagászat projekt részeként, az ambiciózus „A világ körül 80 távcsövön” esemény egy élő internetes közvetítés volt, amely a világ minden tájáról a legfejlettebb csillagvizsgálókba ment a bolygón és azon kívül. A csillagvizsgálók világlátogatásának tiszteletére számos távcső csodálatos és korábban nem látott csillagászati képeket bocsát ki. Itt vannak a távcsövek a La Silla és a Paranal obszervatóriumokban. Fent a nem szabályos NGC 55 galaxis, egy körülbelül 70 000 fényév átmérőjű galaxis, éppen akkor egy kisebb méretű, mint a Tejútunk, és lent az NGC 7793, körülbelül a méretének fele.
Az NGC 55 a szobrász déli csillagképében található kiemelkedő szobrász galaxiscsoport tagja. A képen látható körülbelül 20 bolygó-köd tanulmányozásával egy csillagászok egy csoportja úgy találta, hogy az NGC 55 körülbelül 7,5 millió fényévnyire van. A bolygó-ködök a Nap-szerű csillagok végső virágzása fehér törpékként való nyugdíjba vonulásuk elõtt járnak.
Ezt a lenyűgöző képet az NGC 55-ről, amelyet a Széles mezõképpel kapott a 2,2 méteres MPG / ESO teleszkópnál La Silla-ban, egy vöröses ködök szürkéjével porlasztják, amelyet fiatal, meleg hatalmas csillagok készítettek. Nagyszámú csillag, amelyek az NGC 55-en belül számíthatók.
A második képen egy másik szobrászcsoporthoz tartozó galaxis látható. Ez az NGC 7793, amelynek kaotikus spirális felépítése van, ellentétben a nagy tervezésű spirális galaxisok osztályával, amelyhez a Tejútunk tartozik. A kép azt mutatja, hogy milyen nehéz meghatározni az adott spirálkarot ezekben a kaotikus struktúrákban, bár általános forgómintázat alapján ez kitalálható. Az NGC 7793 valamivel távolabb található, mint az NGC 55, körülbelül 12,5 millió fényévnyire tőlünk.
Az NGC 7793-at megfigyelték az ESO Paranal Obszervatórium egyik munkarészével, a FORS műszerrel, amelyet a Nagyon nagy távcsőhöz csatoltak.
Forrás: ESO
