Hogyan válnak a Hubble Űrtávcső nyers adatai kész, gyönyörű, színes képké, például a fenti Arp 274 képpel? Érdekes folyamat, mert a Hubble fényképezőgépei nem készítenek színes képeket.
A Hubble csapata ma kiadott egy videót, amely bemutatja az Arp 274 képének létrehozásának folyamatát:
Az űrhajó színes képeit különálló fekete-fehér képekből állítják össze, amelyek színes szűrőkön keresztül készülnek. Egy képhez az űrhajónak három képet kell készítenie, általában egy vörös, egy zöld és egy kék szűrőn keresztül, majd ezeket a képeket a földre kapcsolja. Ezután a szoftverrel színes képgé kombinálják őket. Ez automatikusan megtörténik a polcon elhelyezett színes kamerákban, amelyeket itt a Földön használunk. A Hubble-nak azonban közel 40 színszűrője van, az ultraibolya („kékesebb”, mint ahogy szemünk látja), a látható spektrumtól egészen az infravörösig („vörösebb”, mint az emberek számára látható). nekik bármilyen tudományos információt kitölthetnek, valamint néha lehetővé teszik számukra egy kis művészi engedély megszerzését.
