Üdvözlet, gyerekek! Az elmúlt néhány hónapban csodálatos égkarakterekkel látogatottunk meg. Megtaláltuk a háromszöget, találkoztunk a Sárkánymal, meglátogattunk a Királyi Házban, találkoztunk egy király és királynővel és gyermekeikkel, egy égi pásztorokkal és unokáival, sőt még egy ősi egyiptomi is találkoztunk! Most, amikor éjszaka kimegyünk, gyakran hibákat és más hátborzongató mászókat veszünk körül éjjel. Tudta, hogy a csillagokban is megtalálhatja őket? Ezután dőljön hátra, és hallgassa meg a szél hangját, mivel azt mondja, hova kell nézni…
„A nyáron hátborzongató robotok közül az egyik a legkönnyebben megtalálható Scorpio csillagkép, amely magasan délre helyezkedik el a Nap lefutása után. Könnyű felismerni sok fényes csillag és hosszú, kecses J-alakja révén. Ha nem biztos benne, keresse meg az óriási vörös csillagot - Antares-t, amelynek neve a „Mars riválisa”. Ha jó szemmel vagy távcsöveddel rendelkezik, keresse meg a gyönyörű optikai kettős csillagot, ahonnan Skorpió farka kezdődik. Ez az Omega, akinek a kék és az arany színe kiemelkedik az éjszaka ellen. A J déli végén egy másik gyönyörű kettős csillag - Shaula - van, akinek a „Stinger” neve jól megérdemelt! ”
Készen állsz egy kék lepke vadászatára? Ezután célozza meg a távcsövét a „Stinger” -tõl északra található ököl szélességig, és íme, a „pillangó”! A helyes név a Messier Object 6, de egy meleg és ködös éjszakán úgy néz ki, mint egy gyönyörű kék lepke a távcsőben. Lát egy másik ködös helyet a közelben dél felé? Ez a nagyon nyitott csillagfürt a Messier Object 7, és gyakran nevezik „Ptolemaiosz klaszterének”, de úgy néz ki, mint a fényes szentjánosbogarak rajja! Készen állsz többre? Majd nézzen meg közelebbről az Antares-t a hangyákhoz… Még kis távcsövekben is lát egy finom, poros csillaggömböt, amely úgy néz ki, mint apró hangyák, amelyek a Popsicle piros cseppje közelében gyűlnek össze! Ezek a csillagok a Messier Object 4-be - egy gömb alakú klaszterbe tartoznak. ”
„Ha abbahagyja, hogy megcsodálja Scorpius csillagképét egy sötét éjszakán, akkor észrevehet egy ezüstös sávot, amely úgy tűnik, hogy az ég felé görbül a fényes csillagok felé. Ez nem felhő ... Ez a Tejút! Scorpius csillagai segítik megmutatni az utat a saját galaxisunk spirálkarához. Nem néz ki ezüst útnak? Van egy legenda, hogy Helios égbolt isten megengedte, hogy fia, Phaeton vezetje Sun szekérét ezen az úton. Amikor találkozott a Skorpióval, egy szörnyű tüzet okozott, amely afrikai sivatagokat okozott, és az emberek bőrének feketévé vált. "
A Hold mostantól viaszosodik, és minden este fokozatosan kelet felé halad. Nem lesz sokáig, amíg át nem halad Scorpiuson és Antares közelében egy nagyon különleges napon - július 4-én! Néhány szerencsés gyerek számára ez okkulációs eseményt jelenthet, amikor a Hold „eltakarja” a fényes vörös csillagot, amikor éjszaka áthaladnak egymás mellett. Másoknak a pár csak közeli lesz, de milyen ígéretes, hogy rámutasson az új „csillagodra”, másoknak, miközben a tűzijátékot nézte!